Les dépenses de soins de ville du régime général de l’assurance-maladie ont progressé de 3,1 % en données non pondérées sur les onze premiers mois de l’année 2010. Mais, « si l’on tient compte des retards de facturation de médicaments rétrocédés à l’assurance-maladie par les hôpitaux en 2009, précise la CNAM, le taux d’évolution des dépenses de soins de ville peut être estimé à 2,8 % sur les onze premiers mois ».