Le 6 mars dernier, le directeur général de l'Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) avait lancé un pavé dans la mare de la commission médicale d'établissement (CME) du CHU francilien. À l'occasion d'un point sur la situation budgétaire de l'établissement, Martin Hirsch annonçait un déficit 2017 aggravé estimé à 219 millions d'euros, résultant principalement de moindres recettes d'activité (par rapport aux prévisions) et d'une évolution des  dépenses (médicaments, dispositifs) non corrélée avec l'activité.