« Ces recommandations s'adressent aux gynécologues-obstétriciens, pédiatres, sages-femmes, anesthésistes, aides-soignants. Mais aussi, aux patientes qui peuvent ainsi être informées de la bienveillance dont elles vont pouvoir faire l'objet lors de leur accouchement », souligne le Pr Bernard Hédon, gynécologue-obstétricien, à Montpellier, co-président du groupe de travail de la HAS, ancien président du CNGOF.