«  À l’inverse de ce qui était attendu, explique pour « le Quotidien » le Dr David Sassoon, directeur de recherche Inserm et coordonnateur d’un vaste projet de recherche européen sur les pathologies musculaires, voilà comment nous avons construit EndoStem. À la question du plus gros point faible en recherche actuellement, la réponse est en effet unanime parmi les chercheurs. Entre l’hypothèse initiale et les premiers essais cliniques, il faut compter plusieurs années. Pourquoi devoir attendre au minimum 5 ans avant d’espérer passer aux essais cliniques ?