« LES UNITÉS médico-judiciaires, installées dans des CHU, sont des cache-misère. En dehors de ces quelques grands pôles, en effet, constate le Dr Walter Vorhauer, dans l’immense majorité des cas, les médecins sont contraints de naviguer entre les aberrations. » Le secrétaire général du CNOM (conseil national de l’Ordre des médecins) a participé au groupe de travail interministériel qui, sous l’égide de la Chancellerie, a réuni les représentants des ministères de l’Intérieur, de la Défense, de la Santé, ainsi que les autorités ordinales.