Trois adolescents atteints de narcolepsie après avoir reçu un vaccin contre la grippe A(H1N1) lors de la campagne de vaccination de 2009-2010, se sont vu proposer chacun des offres d'indemnisation allant de 600.000 à 650.000 euros, a-t-on appris auprès de leur avocat. Ces propositions ont été faites par l'Office national d'indemnisation des accidents médicaux (Oniam).