Pour la justice administrative, c’est une question d’"indépendance professionnelle" pour les médecins. Le tribunal administratif de Chalons-en-Champagne a donc jugé vendredi 9 octobre que les médecins du CHU de Reims, où est hospitalisé Vincent Lambert depuis 2008, étaient en droit de suspendre le processus d'arrêt des traitements engagé en juillet, malgré les décisions du Conseil d'Etat et de la Cour européenne validant l'interruption des soins.