Si le phénomène reste encore très marginal, des patients français commencent à se fournir à leurs frais en génériques des nouveaux traitements de l'hépatite C auprès de firmes étrangères, selon un nombre croissant de témoignages reçus par l'association SOS Hépatite. « Je n’ai plus qu’une solution, tenter de me procurer un générique avec les risques que cela suppose par rapport à sa fiabilité », affirme une certaine Karine.