« Le Mediator a entraîné une réforme de l'agence du médicament et des règles de conflit d'intérêts. Et surtout, un grand nombre de victimes (dont, au moins 500 décès) », rappelle Me Joseph-Oudin. D'après le site Internet de Servier, plus de 3700 victimes ont déjà été indemnisées pour plus de 160 millions d'euros au total. « Aujourd'hui encore, des personnes découvrent des problèmes de santé liés à la prise du Mediator », précise Me Joseph-Oudin.
« Lors du procès, les laboratoires Servier seront soucieux d'apporter des explications aux victimes », indique Me De Castro. C'est justement ce qu'ils attendent. « Ils veulent comprendre par quel mystère un médicament aussi dangereux a pu rester pendant autant d'années sur le marché. Ils veulent aussi obtenir réparation du préjudice : ils ont l'impression qu'on leur a menti et qu'on a joué avec leur vie », confie Me Joseph-Oudin.