Décision Santé. Croyez-vous en une recette miracle pour redresser les comptes sociaux ?

Didier Tabuteau. Il n’y a aucune recette miracle. De toute manière, il faut distinguer deux types de déficits : le déficit structurel, celui qui s’accumule chaque année, parce qu’il n’y a pas assez de financement, et le déficit conjoncturel lié aux conséquences de la crise. Sur le conjoncturel, il doit être remboursé progressivement puisqu’il y a eu un endettement dans ce domaine.