A L'AFFICHE EN BANLIEUE
Il ne s'agit pas à proprement parler de théâtre. Mais l'auteur des textes des « chansons » de ce concert qui a bouleversé Avignon l'été dernier est un certain William Shakespeare... Sur les plus de cent cinquante « Sonnets » que le poète composa, chants d'amour d'une puissance et d'une beauté à couper le souffle, Norah Krief, qui les chante, et ses camarades, n'en ont retenu qu'un peu plus d'une vingtaine. Sur une musique de Frédéric Fresson qui l'interprète au piano avec Daniel Largent (basse) et Philippe Floris (percussions), Norah Krief, dirigée par Eric Lacascade, dit les mots de Shakespeare, dans une traduction de Pascal Collin. C'est très beau, avec une belle progression du mouvement passionnel et des ruptures, des éclats.
Théâtre 71 de Malakoff, les vendredi 19 et samedi 20 octobre à 20 h 30 (01.55.48.91.00). Une longue tournée suit : Caen du 21 au 23 novembre (02.31.46.27.27). Chalon-sur-Saone le 27 novembre (03.85.42.52.00), Clermont-Ferrand les 29 et 30 novembre (04.73.35.50.10).
PARIS
« Madame Sans-Gêne »
La pièce de Victorien Sardou avait été créée au théâtre du Vaudeville en 1893. Pierre Laville en propose aujourd'hui une version nouvelle, sensiblement allégée et aiguisée. C'est Clémentine Célarié qui va interpréter l'héroïne popularisée par le cinéma, dans une mise en scène d'Alain Sachs, maître ès fantaisie. Une belle production comme Daniel Darès et Héléna Bossis savent les proposer.
Théâtre Antoine, du mardi au samedi à 20 h 45 ; en matiéne le samedi à 17 heures et le dimanche à 15 h 30 (01.42.08.77.71).
« Madame Doubtfire »
Ce spectacle, avant même de commencer, a mis en appétit le public, trop heureux à l'idée de s'amuser et d'applaudir Michel Leeb dans un registre comique où il excelle. D'après le film de Chris Columbus avec Robin Williams - dont une comédie musicale avait été tirée en Italie -, Albert Algoud a troussé une pièce drôle et sentimentale à la fois dans laquelle le comédien au chômage Alex tente de reconquérir sa femme (Caroline Tresca) et ses enfants en se métamorphosant en fée du logis. La transformation - due en partie à l'art de Kuno Schlegelmilch, si l'on en croit les photographies -, est saisissante et le théâtre apporte ce supplément magique que le cinéma ne procure pas...
Théâtre de Paris, à 20 h 30 du mardi au samedi, à 16 heures le dimanche (01.48.74.25.37).
BANLIEUE
« Sonnets »
Il ne s'agit pas à proprement parler de théâtre. Mais l'auteur des textes des « chansons » de ce concert qui a bouleversé Avignon l'été dernier est un certain William Shakespeare... Sur les plus de cent cinquante « Sonnets » que le poète composa, chants d'amour d'une puissance et d'une beauté à couper le souffle, Norah Krief, qui les chante, et ses camarades, n'en ont retenu qu'un peu plus d'une vingtaine. Sur une musique de Frédéric Fresson qui l'interprète au piano avec Daniel Largent (basse) et Philippe Floris (percussions), Norah Krief, dirigée par Eric Lacascade, dit les mots de Shakespeare, dans une traduction de Pascal Collin. C'est très beau, avec une belle progression du mouvement passionnel et des ruptures, des éclats.
Théâtre 71 de Malakoff, les vendredi 19 et samedi 20 octobre à 20 h 30 (01.55.48.91.00). Une longue tournée suit : Caen du 21 au 23 novembre (02.31.46.27.27). Chalon-sur-Saone le 27 novembre (03.85.42.52.00), Clermont-Ferrand les 29 et 30 novembre (04.73.35.50.10).
REGIONS
« Eva Peron »
Nous disions la semaine dernière combien Copi était présent sur les scènes parisiennes. Il est aussi à l'affiche du TNB de Rennes avec la mise en scène d'« Eva Peron » par Marcial Di Fonzo Bo. Une version en langue espagnole, créée à Santiago du Chili en juin dernier. Au Théâtre National de Bretagne, les spectateurs pourront suivre le texte en surtitrages et admirer l'ardeur des comédiens réunis par Marcial Di Fonzo Bo, Argentin comme Copi, et en très intime complicité avec son univers comme il l'avait prouvé par le spectacle qu'il avait consacré à l'écrivain-acteur et dessinateur.
Théâtre National de Bretagne jusqu'au 26 octobre, à 20 heures les mardi, jeudi, vendredi, à 19 heures les mercredi et samedi (02.99.31.12.31). Puis à la Maison des Arts de Créteil les 15, 16, 17 novembre.
A L'AFFICHE EN REGIONS
« Eva Peron »
Nous disions la semaine dernière combien Copi était présent sur les scènes parisiennes. Il est aussi à l'affiche du TNB de Rennes avec la mise en scène d'« Eva Peron » par Marcial Di Fonzo Bo. Une version en langue espagnole, créée à Santiago du Chili en juin dernier. Au Théâtre National de Bretagne, les spectateurs pourront suivre le texte en surtitrages et admirer l'ardeur des comédiens réunis par Marcial Di Fonzo Bo, Argentin comme Copi, et en très intime complicité avec son univers comme il l'avait prouvé par le spectacle qu'il avait consacré à l'écrivain-acteur et dessinateur.
Théâtre National de Bretagne jusqu'au 26 octobre, à 20 heures les mardi, jeudi, vendredi, à 19 heures les mercredi et samedi (02.99.31.12.31). Puis à la Maison des Arts de Créteil les 15, 16, 17 novembre.
Pause exceptionnelle de votre newsletter
En cuisine avec le Dr Dominique Dupagne
[VIDÉO] Recette d'été : la chakchouka
Florie Sullerot, présidente de l’Isnar-IMG : « Il y a encore beaucoup de zones de flou dans cette maquette de médecine générale »
Covid : un autre virus et la génétique pourraient expliquer des différences immunitaires, selon une étude publiée dans Nature