La conservation des gamètes des tissus germinaux s’applique aux cas d’endométriose (loi 7/7/2011).

L’endométriome ovarien agit en effet sur la réserve folliculaire, soit par la voix endogène, soit à cause de la iatrogénicité en rapport avec les actes chirurgicaux répétés voire incomplets.

Et, en cas de passage en procréation médicalement assistée (PMA), les patientes sont des mauvaises répondeuses, le taux de succès des fécondations in vitro (FIV) moindre.