L’Europe des patients reste à bâtir

DE NOTRE CORRESPONDANT

EN PRATIQUE, la directive européenne sur les soins transfrontaliers, très fortement amendée par les parlementaires, donne la possibilité aux ressortissants d’un État membre de se faire soigner librement dans un autre État puis d’être remboursé dans leur propre pays, dès lors que les soins reçus à l’étranger sont aussi pris en charge dans leur pays d’origine. Le remboursement sera celui auquel ils auraient droit s’ils avaient été soignés chez eux.