Les pastilles Salmon : goudron de Norvège, eucalyptus et menthol

Publié le 18/12/2002

Article réservé aux abonnés

LE COIN DE L'APOTHICAIRE

Même si la peinture vert tendre sur le fer blanc est bien abîmée par les ans, cette boîte de pastilles Salmon garde tout son charme.
Destinées au traitement de l'asthme, de la toux, de la grippe et de l'enrouement, elles sont l'uvre d'un certain Salmon, pharmacien à Melun, et sont composées de goudron de Norvège, d'essence d'eucalyptus, de menthol et d'extrait hépatique.
« Ces pastilles, est-il expliqué au dos de la boîte, réunissent l'action balsamique du goudron à celles de l'eucalyptus et du menthol, antiseptiques des voies respiratoires par excellence. »
« Elles réalisent la fusion des vieux et des nouveaux médicaments universellement connus pour leur action bienfaisante pour la poitrine en raison de la diffusion rapide de leurs principes éminemment volatils. »
« D'un goût agréable, elles peuvent être employées par tout le monde, aussi bien comme préventif que curatif. »
La posologie est de 10 à 12 pastilles par jour pour les adultes, de 5 à 6 pour les enfants. Mais il est bien spécifié : « Ne pas en donner au-dessous de 3 ans. »
Enfin, taxe comprise, la boîte coûtait 5,10 F.