« ENTRE la congélation lente et la vitrification, il n’y a pas de quoi faire une guerre de tranchée ». Par cette boutade, le Pr Frydman tient à mettre les points sur les i. La cryoconservation et la vitrification ne sont que des techniques, aux destins certes différents. La congélation lente d’un embryon a donné lieu à une première naissance en 1986 puis est restée en jachère et, dans l’état actuel des recherches en France, est difficilement applicable à un ovocyte (ce qui n’est pas le cas en Italie, Espagne, ou États-Unis).