Théâtre/« La Noce », de Bertolt Brecht - Burlesque et épatante

Théâtre/« La Noce », de Bertolt BrechtBurlesque et épatante

12.01.2010
Patrick Pineau, comédien superbe, est aussi un très intéressant metteur en scène. Il dirige une poignée d’acteurs formidables dans une nouvelle traduction de la célèbre pièce.
  • 1276109708F_600x_118863_IMG_26590_1263358151087.jpg

CONNUE depuis des années en France sous le titre « la Noce chez les petits bourgeois », la pièce de Bertolt Brecht s’intitule au départ « Die Hochzeit ». C’est lui-même qui, en 1926, lors de la première représentation avait modifié le titre premier. Magali Rigaill restitue ce premier état dans sa vive traduction qui nous rapproche, par des mots, des expressions de cette œuvre compos...

Ce contenu est réservé aux abonnés

Déjà inscrit ?

Déjà abonné ?

Activez votre compte abonné

pour bénéficier des exclusivités web incluses dans votre abonnement.

Pas encore abonné ?

Abonnez-vous et bénéficiez de l’offre liberté sans engagement au journal Le Quotidien du Médecin
  • L’accès aux contenus gratuits et payants
    Bénéficiez de 2 fois plus d’articles et de nombreuses exclusivités.
  • Le journal numérique sur l’ensemble de vos supports
    Consultez votre journal numérique sur ordinateur, mobile et tablette.
  • Les dossiers d’archives du Quotidien
    Naviguez dans les dossiers d’archives mis à jour au fil de l’eau par la rédaction.

A la une

add

Remaniement : Buzyn confortée à la Santé... avec une secrétaire d'État pour l'épauler

Buzyn Dubos

Quatre ministres évincés du gouvernement d'Édouard Philippe, huit nouveaux entrants et six membres ayant changé de portefeuille ou dont les... 4

La dépression a touché près de 10 % des Français en 2017

depression femmes

Je déprime, tu déprimes, elle nous « fait » une petite dépression… À force d’être utilisé dans le langage courant, le terme « dépression »... 1

Médecins mobiles, facilitateurs administratifs : enfin du concret !

acces soins

Les trois délégués à l'accès aux soins, le député Thomas Mesnier (LREM, Charente), la sénatrice (Union centriste) Élisabeth Doineau et le... 2

A découvrir
l'annuaire du-diu
GUIDE PHARMA SANTE

Le Guide Pharma Santé regroupe l’ensemble des informations et points de contacts des entreprises du monde de la Santé.

Consulter
imageagenda

Retrouvez tous les évènements
et congrès à venir

Consulter