Sarkozy à l'assaut de la récession - Crise sémantique