SI L'EXPRESSION «inventaire à la Prévert» n'était pas aussi galvaudée, nous serions vraiment tentés de l'utiliser. En tout cas, en partant de l'apparemment bénin, il y a l'univers de l'imitation, reproduction, piratage, contrefaçons, essaimant et triomphant, effaçant souvent la diminution du vrai et du faux. «Prenez, dit l'auteur, n'importe quel produit de n'importe quelle industrie, il aura vraisemblablement été copié à un moment ou à un autre.»