Deux versions d’un classique

CETTE « PIÈCE » est d’abord musicale et c’est sur la musique, sur les rythmes, les tons, les tonalités, les couleurs que se dessinent les différences entre ces deux productions. En fait, que l’une soit marquée par le fait que le personnage de Winnie est joué par un homme, Yann Collette, et que l’autre, soit, en toute fidélité à l’auteur, joué par une femme Catherine Frot, n’importe pas une fois que l’on a assisté aux représentations. Yann Collette « est » le personnage. Il n’est pas un homme qui joue une femme. C’est pourquoi, d’ailleurs, il n’y avait aucune obligation à faire interpréter Willie par une femme, Nathalie Royer, dans cette mise en scène de Blandine Savetier. Côté Madeleine, Catherine Frot, elle, est accompagnée de Pierre Banderet et mise en scène par Marc Paquien. On ne jouera (…)